Lo Apprezziamo - Translation Into English

Se avete un'idea che volete condividere con noi, lo apprezziamo.

If you have an idea you’d like to share with us, we’re impressed.

Siete stati molto gentili con noi e lo apprezziamo.

You have been very kind to us and we appreciate it.

Lo apprezziamo molto ma perché non va a pregare a casa sua?

We sure do appreciate it but why don't you go home and pray.

Siete stati molto pazienti, lo apprezziamo

You guys have been very patient, and we appreciate it.

Comprendiamo che vuoi provare ad aiutarlo, e lo apprezziamo.

We understand you're trying to help, and we appreciate it.

Sì, e lo apprezziamo molto, ma... forse non voleva neanche lasciare suo marito.

Yes, and we appreciate it, dear child. But I think you did not want to leave him either.

Lo apprezziamo.......ma questo va bene per i rinunciatari.

We appreciate that, but that is quitter talk.

So che hai usato la tua influenza in maniera positiva, e la madre di Logan e io... lo apprezziamo veramente.

I know you used your influence in a positive way, and Logan's mother and I... really appreciate it.

Non potete nemmeno immaginare quanto noi due lo apprezziamo.

You'll never know how much we both appreciate it.

Lo apprezziamo tutti il tuo culo, piccola.

We all appreciate your hump, babe.

Oona, sei stata molto coraggiosa e lo apprezziamo.

Oona. You're being very stoic and we all appreciate it.

Grazie mille per il suo supporto, lo apprezziamo:

Thank you so much for your support, we appreciate it.

Grazie a tutti voi per il supporto e per restare con noi, lo apprezziamo:)

Thank you all for supporting us and sticking with us, we appreciate it:) Plus de nouvelles

Lo apprezziamo davvero, e... ci chiedevamo se voleste unirvi a noi, per il nostro primo ballo.

We really appreciate it and we wondered if you'd join us in our first dance.

E voglio che tu sappia che lo apprezziamo.

And I want you to know that we appreciate it.

Grazie ancora per il vostro ottimo lavoro, lo apprezziamo davvero!

Thanks again for all your good work, we really appreciate it!

Signorina Rhodes, non so dirle quanto lo apprezziamo.

Ms. Rhodes, I can't tell you how much we appreciate that.

Lo apprezziamo, ma non hai l'autorizzazione per andare in missione.

We appreciate that, but you don't have clearance to go on mission.

Tu ci hai dato fiducia utilizzando i servizi di Booking.com e noi lo apprezziamo molto.

You’ve placed your trust in us by using Booking.com services, and we value that trust.

Ci tieni allegri e lo apprezziamo davvero.

You keep us up and we really appreciate it.

No, paghi gia' l'affitto, cosa che non ci piace, ma lo apprezziamo.

No, you're already paying rent, which we don't like, but we appreciate.

E lo apprezziamo, ma sul serio... Le cose si stanno stabilizzando.

And we appreciate that, but truly, things are stabilizing.

Lo apprezziamo. Ma è ora di darci un taglio.

We really appreciate it, but it's time to knock it off.

Scusi il disturbo, ma lo apprezziamo veramente.

Sorry to bother you, but we really appreciate this.

Beh, la cosa importante e' che ce l'hai messa tutta e noi lo apprezziamo.

Well, the important thing is, you tried your best... and we appreciate that.

Lo apprezziamo molto "(in risposta alle staffe sostitutive di posta aerea gratuite che avevano perso durante un refit).

We really appreciate it” (in response to free airmailed replacement brackets which they had mislaid during a refit).

E signora Florrick, quando vede suo marito per favore gli dica quanto lo apprezziamo.

And Ms. Florrick, next time you see your husband, please tell him how much he is appreciated.

E lo apprezziamo, ma da adesso in poi lei ci appartiene.

And we appreciate that, but from now on, we own you.

So che avete fatto molta strada e noi lo apprezziamo, ma mi pare chiaro che stiamo sprecando il nostro tempo...

I know you guys came a long way, And we appreciate that. But I think it's clear we're wasting our time here-

E Dio solo sa quanto lo apprezziamo.

And God knows we appreciate it.

Io e la signora Kennedy lo apprezziamo molto.

Mrs. Kennedy and I really appreciate this.

Il Sergente Stonebridge ci ha informati sul suo contributo e lo apprezziamo molto.

Sergeant Stonebridge briefed us on your contributions, and we greatly appreciate them.

Ci sta gia' aiutando in questo momento e noi lo apprezziamo davvero molto.

You are helping us right now, and we deeply appreciate it.

Lo apprezziamo, Will, ma il fatto e' che siamo completamente assicurati.

We appreciate that, Will, but the fact is, we're fully insured.

Non vorrei essere irrispettoso, perche' lo apprezziamo, ma avete sentito che deve tornare alla sua routine.

I don't mean to be disrespectful, 'cause we really appreciate that, but you just heard Paige's doctor say that she needs to go back to her normal routine.

Lo apprezziamo, Morgan. E' un gran gesto.

We appreciate that, Morgan, that's big of you.

Voglio che tu sappia, Carrie, che lo apprezziamo molto.

I want you to know, Carrie, this is much appreciated.

Io e mia moglie lo apprezziamo molto.

My wife and I appreciate it.

Gentile cliente, grazie mille per aver inviato la tua foto con noi, lo apprezziamo molto.

Dear customer, Thanks a lot for sending your picture with us, we really appreciate that.

Grazie ancora per aver preso il tempo per farlo, lo apprezziamo veramente.

Thanks again for taking the time to do it, we really appreciate it.

Sfortunatamente, a volte non lo apprezziamo.

Unfortunately, sometimes we do not appreciate it.

Grazie ancora per aver trovato il tempo per farlo, lo apprezziamo davvero.

Thank you again for taking the time to do it, we really appreciate that.

Lo apprezziamo quando gli studenti partecipano attivamente alla loro educazione e quindi ti incoraggiano a sfruttare al massimo il tempo trascorso nello studio.

We appreciate it when students participate actively in their education and therefore encourage you to make the most out of your time of the study.

Ogni giorno c’è qualcosa che può infondere gratitudine e gioia se solo lo notiamo e lo apprezziamo.

There is something in each day that can bring gratitude and joy if only we will see and appreciate it.

Grazie per tutti i commenti e consigli, lo apprezziamo veramente.

Thank you for all the comments and advices, we really appreciate it.

Poiché il delizioso frutto di nocciolo ha solo una breve stagione, lo apprezziamo in numerose varianti, ad esempio nei dessert e nelle creme.

Since the delicious stone fruit only has a short season, we enjoy it in numerous variations - for example in desserts and spreads.

E quello che hanno detto è stato, guarda, va bene proteggere la città contro futuri tsunami, lo apprezziamo molto, ma il prossimo verrà tra, tipo, 20 anni?

And what they said was, look, fine to protect the city against future tsunamis, we really appreciate, but the next one is going to come in, what, 20 years?

Translation of "lo apprezziamo" in English

How to use "lo apprezziamo" in sentences:

Download our Word Games app for free!